Port charter "Marina Saartropez"

Impression

Marina "Saartropez" est une division de

S.A.L.T. YACHT GmbH
Bismarckstrasse 57, D-66121 Sarrebruck
Registre commercial de Sarrebruck
HR B8805 à AG Sarrebruck
Numéro de taxe: 040/118/00012 au FA Sarrebruck
Directeur Général: Dorothea Russ

Für Deutschland: Steuernummer: 040/118/00012, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 138114328
Für Luxembourg: Numéro I.B.L.C.: 15915826, Numéro matricule T.V.A.: 1989 3401 248, Numéro d’identification T.V.A.: LU 15915826
Per l'Italia: P.IVA: 02604010039, C.F.: 02604010039, Domicilio fiscale: Comune di Verbania VB
Pour la France: Numéro d'immatriculation près du Tribunal de Commerce: 881529366 RCS Paris

Nous sommes là pour vous servir du lundi au dimanche de 9h à22h!

Tél. 0800 96 707 96, Fax 0800 96 707 99
De l’étranger: tél. +49 681 96 707 0, Fax +49 681 96 707 10
E-Mail: schule@saltyacht.com

Politique de confidentialité (traduction de l'allemand)
(Le texte en allemand ci-dessous est juridiquement contraignant)

Scope
This data protection declaration clarifies users about the type, scope and purposes of the collection and use of data by the responsible provider S.A.L.T. YACHT GmbH, Bismarckstr. 57, 66121 Saarbruecken/Germany on this website.

Every time a user accesses the websites saltyacht.com, saltyacht.de, saltyacht.eu, saltyacht.biz, saltyacht.org, saltyacht.info, salt-yachtschule.de, salt-segelschule.de, salt-surfschule.de, navinet.de, internet-yachtschule, internet-segelschule.de, saltyacht.it and every time a file that belongs to this website is accessed, data is saved in a log file. This data is not personal, it cannot be traced which user has accessed which data.

The website operator takes your data protection very seriously and treats your personal data confidentially and in accordance with legal regulations. Since new technologies and the constant further development of this website can make changes to this data protection declaration, we recommend that you read the data protection declaration again at regular intervals.

Definitions of the terms used (e.g. “personal data” or “processing”) can be found in Art. 4 GDPR.

Access data
We, the website operator or website provider, collect data about access to the website based on our legitimate interest (see Art. 6 Para. 1 lit. f. GDPR) and save it as "server log files" on the website server. The following data are logged:

• Visited website
• Time at the time of access
• Amount of data sent in bytes
• Source / reference from which you came to the page
• Browser used
• Operating system used
• IP address used
The server log files are stored for a maximum of 7 days and then deleted. The data is stored for security reasons, e.g. B. Abuse cases. If data have to be saved for reasons of evidence, they are excluded from deletion until the incident has been finally clarified.

Range measurement & cookies
This site uses no cookies and no range measurement.

Collection and processing of personal data
The website operator only collects, uses and passes on your personal data if this is permitted by law or if you consent to the data collection.
Personal information is all information that serves to identify you and which can be traced back to you - for example, your name, email address and telephone number.

You can also visit this website without providing any personal information. However, in order to improve our online offer, we save your access data to this website (without personal reference). These access data include e.g. B. the file you requested or the name of your Internet provider. By anonymizing the data, conclusions about your person are not possible.

We process personal data such as first name, last name, company or organization name, street, post code, place of residence, telephone numbers, email addresses, date of birth, place of birth and information from the contact form.
We only process personal data with the express permission of the users concerned and in compliance with the applicable data protection regulations.
The processing of personal data takes place on the basis of our legitimate interest in fulfilling our contractually agreed services and in optimizing our online offer.

Dealing with contact details
If you contact us as the website operator through the contact options offered, your details will be saved so that they can be used to process and answer your request. Without your consent, this data will not be passed on to third parties.

Dealing with comments and posts
This page does not use comment or contribution forms.

Google Analytics
This site does not use Google Analytics.

Newsletter subscription
This page does not use a newsletter form.

Rights of the user
As a user, you have the right to request free information about which personal data has been stored about you. You also have the right to correct incorrect data and to restrict the processing or deletion of your personal data. If applicable, you can also exercise your right to data portability. If you assume that your data has been processed unlawfully, you can lodge a complaint with the responsible supervisory authority.

Deletion of data
If your request does not conflict with a legal obligation to store data (e.g. data retention), you have the right to have your data deleted. Data stored by us will be deleted if they are no longer required for their intended purpose and there are no statutory retention periods. If deletion cannot be carried out because the data is required for permitted legal purposes, data processing is restricted. In this case, the data will be blocked and not processed for other purposes.

Right to object
Users of this website can exercise their right to object and object to the processing of their personal data at any time.

If you would like a correction, blocking, deletion or information about the personal data stored about you, or if you have any questions regarding the collection, processing or use of your personal data or if you want to revoke your consent, please contact the following email address : datenschutz@saltyacht.com

Note:
With the judgment of May 12th, 1998, the regional court of Hamburg/Germany decided that by setting a link, the content of the linked page is adopted and, if applicable, shared responsibility. According to the regional court, this can only be prevented by expressly distancing yourself from the content of the linked pages. Since we have links to other pages on the Internet on our homepage, we hereby distance ourselves from content of any kind on these linked pages. We expressly declare that we have no influence on the design and content of the pages outside of our website and are therefore not responsible. If illegal content is distributed on the pages linked from our homepage, we ask that you notify us immediately so that we can remove the relevant links


Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung klärt Nutzer über die Art, den Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung von Daten durch den verantwortlichen Anbieter S.A.L.T. YACHT GmbH, Bismarckstr.57, 66121 Saarbrücken auf dieser Website auf.

Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf die Webseiten saltyacht.com, saltyacht.de, saltyacht.eu, saltyacht.biz, saltyacht.org, saltyacht.info, salt-yachtschule.de, salt-segelschule.de, salt-surfschule.de, navinet.de, internet-yachtschule, internet-segelschule.de und bei jedem Abruf einer Datei die zu dieser Website gehört, werden Daten in einer Protokolldatei gespeichert. Diese Daten sind nicht personenbezogen, es kann nicht nachvollzogen werden welcher Nutzer welche Daten abgerufen hat.

Der Websitebetreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Da durch neue Technologien und die ständige Weiterentwicklung dieser Webseite Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorgenommen werden können, empfehlen wir Ihnen sich die Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen wieder durchzulesen.

Definitionen der verwendeten Begriffe (z.B. “personenbezogene Daten” oder “Verarbeitung”) finden Sie in Art. 4 DSGVO.

Zugriffsdaten

Wir, der Websitebetreiber bzw. Seitenprovider, erheben aufgrund unseres berechtigten Interesses (s. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Daten über Zugriffe auf die Website und speichern diese als „Server-Logfiles“ auf dem Server der Website ab. Folgende Daten werden so protokolliert:

• Besuchte Website
• Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
• Menge der gesendeten Daten in Byte
• Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
• Verwendeter Browser
• Verwendetes Betriebssystem
• Verwendete IP-Adresse
Die Server-Logfiles werden für maximal 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht. Die Speicherung der Daten erfolgt aus Sicherheitsgründen, um z. B. Missbrauchsfälle aufklären zu können. Müssen Daten aus Beweisgründen aufgehoben werden, sind sie solange von der Löschung ausgenommen bis der Vorfall endgültig geklärt ist.

Reichweitenmessung & Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies.

Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Der Websitebetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen.
Als personenbezogene Daten gelten sämtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen und welche zu Ihnen zurückverfolgt werden können – also beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

Diese Website können Sie auch besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Zur Verbesserung unseres Online-Angebotes speichern wir jedoch (ohne Personenbezug) Ihre Zugriffsdaten auf diese Website. Zu diesen Zugriffsdaten gehören z. B. die von Ihnen angeforderte Datei oder der Name Ihres Internet-Providers. Durch die Anonymisierung der Daten sind Rückschlüsse auf Ihre Person nicht möglich.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten wie Vorname, Nachname, Firmen- oder Organisationsbezeichnung, Straße, Postleitzahl, Wohnort, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Geburtsdatum, Geburtsort und Inhaltsangaben aus dem Kontaktformular.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur nach ausdrücklicher Erlaubnis der betreffenden Nutzer und unter Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses zur Erfüllung unserer vertraglich vereinbarten Leistungen und zur Optimierung unseres Online-Angebotes.

Personenbezogenen Daten können von Cookies und Plugins auf unserer Webseite gesammelt werden. Dazu gehören Informationen durch die Einbindungen von Diensten und Inhalten Dritter (Google-Fonts oder YouTube-Videos), die Erbringung ertraglicher Leistungen, die Kontaktaufnahme über das Kontaktformular, die Verwendung von Session-Cookies, den Einsatz von datenverarbeitenden Anti-Spam-Plugins, die Nutzung des Google Remarketing-Tags, Verwendung von Google+ oder Twitter-Schaltflächen

Umgang mit Kontaktdaten
Nehmen Sie mit uns als Websitebetreiber durch die angebotenen Kontaktmöglichkeiten Verbindung auf, werden Ihre Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage zurückgegriffen werden kann. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.

Umgang mit Kommentaren und Beiträgen
Diese Webseite verwendet keine Formulare für Kommentare und Beiträge.

Google Analytics
Diese Seite nutzt kein Google Analytics.

Nutzung von Social-Media-Plugins von Facebook
Diese Seite verwendet keine Social-Media-Plugins.

Newsletter-Abonnement
Diese Seite nutzt kein Newsletter Formular.

Rechte des Nutzers
Sie haben als Nutzer das Recht, auf Antrag eine kostenlose Auskunft darüber zu erhalten, welche personenbezogenen Daten über Sie gespeichert wurden. Sie haben außerdem das Recht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Verarbeitungseinschränkung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Falls zutreffend, können Sie auch Ihr Recht auf Datenportabilität geltend machen. Sollten Sie annehmen, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.

Löschung von Daten
Sofern Ihr Wunsch nicht mit einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten (z. B. Vorratsdatenspeicherung) kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf Löschung Ihrer Daten. Von uns gespeicherte Daten werden, sollten sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr vonnöten sein und es keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen geben, gelöscht. Falls eine Löschung nicht durchgeführt werden kann, da die Daten für zulässige gesetzliche Zwecke erforderlich sind, erfolgt eine Einschränkung der Datenverarbeitung. In diesem Fall werden die Daten gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet.

Widerspruchsrecht
Nutzer dieser Webseite können von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu jeder Zeit widersprechen.

Wenn Sie eine Berichtigung, Sperrung, Löschung oder Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten wünschen oder Fragen bzgl. der Erhebung, Verarbeitung oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder erteilte Einwilligungen widerrufen möchten, wenden Sie sich bitte an folgende E-Mail-Adresse: datenschutz@saltyacht.com

Hinweis:
Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch das Setzen eines Links sich die Inhalte der gelinkten Seite zueigen macht und ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, indem man sich ausdrücklich von den Inhalten der verlinkten Seiten distanziert. Da wir auf unserer Homepage Links zu anderen Seiten im Internet haben, distanzieren wir uns hiermit von Inhalten jeglicher Art auf diesen verlinkten Seiten. Wir erklären ausdrücklich, dass wir auf die außerhalb unserer Internetpräsenz liegenden Seiten keinerlei Einfluss bezüglich deren Gestaltung und Inhalt haben und somit auch nicht verantwortlich sind. Sollte auf den von unserer Homepage verlinkten Seiten illegaler Inhalt verbreitet werden, so bitten wir darum, uns umgehend darüber zu benachrichtigen, damit wir die betreffenden Links entfernen können.